Dalla mia infanzia ho sentito dai miei genitori molte storie sopra le nostre radici: in Italia, a Padova, con i cognomi  SABBION, LIBRALON, MELATO, ZIGIATTI, CALDARO, NORBIATO e a Catania con i cognome ROSA, CARREIRA, CULTRARO, CARUSO PICO ed in Portogallo a Leça da Palmeira con i cognomi CORREA, GOMES, SOUZA.
Queste pagine pretendono essere un omaggio ai miei antenati che, come tanti altri, hanno lasciato indietro dubbi e timori ed in Brasile arrivavano, venuti da terre lontane. Portavano con se la sicurezza di aver trovato un paese dove avrebbero potuto lavorare e i loro figli sarebbero potuti vivere in libertá e in pace. 
Ancora non ho trovato qualche parente in Italia ma ho speranza di farlo con queste pagine nell' internet.

Voglio ringraziare al mio amico Attilio Cecchinello, da Padova, il cui aiuto é stato indispensabile alla mia ricerca nel Veneto.